S’exprimant lors d’un séminaire organisé du 18 au 20 février à Barcelone sous le thème « Travailleurs mobiles en Europe : droits, protections et structures représentatives », M. El Yazami a mis en avant le rôle stratégique des conseils de la diaspora dans la structuration du dialogue, l’accompagnement des politiques publiques et le renforcement des liens entre pays d’origine et pays de résidence.

Il a, à cette occasion, retracé les grandes étapes de l’histoire des migrations marocaines, tout en évoquant les transformations sociologiques et générationnelles de la communauté marocaine à l’étranger. Il a également présenté l’architecture institutionnelle nationale dédiée aux Marocains du monde, ainsi que les missions et les priorités du CCME dans l’accompagnement de ces évolutions.

Pour le président du CCME, toute politique migratoire efficace doit reposer sur trois piliers fondamentaux : les valeurs universelles d’humanisme, de fraternité et de respect des droits fondamentaux, notamment le principe d’égalité, conformément au droit international des droits de l’Homme. Il a, dans ce sens, mis en exergue l’importance de cette rencontre, organisée par le Centre européen pour les questions relatives aux travailleurs, en partenariat avec plusieurs institutions européennes engagées dans la défense des droits des travailleurs migrants.

De son côté, le président de l’organisation des travailleurs ACLI a alerté sur la montée des discours sécuritaires en Europe, appelant à privilégier des approches fondées sur l’accueil, la solidarité et l’intégration, plutôt que sur des logiques restrictives. Il a rappelé l’engagement historique de son organisation en faveur de la protection des droits sociaux des travailleurs migrants.

Évoquant le nouveau Pacte européen sur la migration et l’asile adopté en 2024, il a regretté une orientation jugée trop restrictive, susceptible de fragiliser le principe de solidarité entre États membres et de freiner la mise en œuvre de politiques ambitieuses en matière d’intégration.

Pour sa part, le président du Patronato ACLI, Paolo Ricotti, a insisté sur la nécessité de repenser les politiques migratoires en plaçant l’individu et ses droits au centre des dispositifs, tout en soulignant le rôle essentiel des organisations d’accompagnement et des diasporas, qu’il a qualifiées de « ponts humains » favorisant le rapprochement entre les sociétés.

Les travaux de ce séminaire ont porté sur les enjeux liés à la mobilité professionnelle en Europe, les droits fondamentaux des migrants — notamment le droit de partir, de rester et de revenir — ainsi que les besoins sociaux et les mécanismes de représentation des diasporas.

Les discussions ont également mis en lumière le rôle croissant des villes dans l’accueil et l’intégration des populations migrantes, à travers notamment l’exemple de Barcelone, ainsi que la contribution déterminante des associations dans la défense des droits et l’accompagnement des communautés migrantes.

Le séminaire a réuni des représentants d’organisations syndicales, d’associations de travailleurs migrants, d’institutions publiques et d’universités, ainsi que des experts issus de plusieurs pays européens et du Maroc, illustrant l’importance croissante de la coopération internationale pour une gouvernance migratoire plus équilibrée et inclusive.

L’article Barcelone: Driss El Yazami pour bâtir une gouvernance renouvelée des migrations est apparu en premier sur Atlasinfo.

Ce forum sur les mobilités humaines, qui se tient sur deux jours en présence du Conseiller du Roi, André Azoulay et et président fondateur de l’Association Essaouira-Mogador, ainsi qu’un parterre d’universitaires, d’experts et d’historiens, a pour pour objectif d’élargir le débat sur les apports culturels des migrations et des diasporas pour les pays d’origine, de transit et de destination.

Ouvrant ce forum, la productrice du Festival Gnaoua et Musiques du Monde, Neila Tazi, a appelé à réinscrire la culture au cœur du débat migratoire eu égard au rôle des mobilités et des migrations humaines dans la création culturelle.

Selon Mme Tazi, les migrations constituent des moteurs essentiels de la création culturelle, puisqu' »en changeant de lieu de vie et de résidence, les individus emmènent avec eux leurs traditions, leurs langues, leurs croyances et leurs pratiques artistiques ».

Ces échanges culturels, a-t-elle dit, donnent naissance à des formes culturelles hybrides qui voyagent partout dans le monde, d’autant plus qu’aujourd’hui, les nouveaux moyens de communication accélèrent les dynamiques de circulation des idées et des influences.

De nos jours, la culture devient une brèche, un passage vital et une fenêtre d’espoir dans un monde où les frontières se ferment et les murs s’érigent, a souligné l’organisatrice du Festival Gnaoua.

En revanche, a-t-elle poursuivi, le repli identitaire est devenu à présent une réalité sur plusieurs continents, notant que le discours sur les mobilités humaines et sur les migrations est « plus appauvri que jamais », réduit à des logiques sécuritaires ou économiques pures, d’où la nécessité de placer la culture au centre de tout débat autour de la migration.

Pour Neila Tazi, ce Forum »fait désormais partie de l’ADN du Festival » et constitue un espace d’échange entre des intervenants et une audience de grande qualité.

Dans son intervention, le président du CCME, Driss El Yazami, a quant à lui identifié plusieurs facteurs de la migration, notamment les tensions géopolitiques, les inégalités en matière de développement humain et l’amélioration des conditions de vie dans les pays du Sud, notant que la migration est devenue une ressource importante pour plusieurs individus.

De même, il a fait remarquer qu’avec un milliard de personnes en mobilité à travers le monde, tous les pays sont aujourd’hui traversés par ces dynamiques migratoires, avec deux tiers des migrants installés en Europe et en Asie.

Évoquant la diversification des profils des migrants, M. El Yazami a noté que l’image dominante du travailleur immigré qui part du Sud vers le Nord est toujours présente, à côté d’autres formes de migration dont il a cité la circulation des compétences, l’immigration des mineurs non accompagnés et la mobilité des étudiants.

Un nouveau mode de gestion s’impose face à cette diversification grandissante qui met à l’épreuve les politiques d’accueil, souvent pensées pour des profils uniques, a insisté le président du CCME, estimant que « cette diversité est une richesse qui suppose une gouvernance adaptée ».

Dans sa diversité, la migration « reflète aussi la diversité des mondes où nous sommes appelés à cohabiter et invite à revoir la manière de penser l’identité, la citoyenneté et le vivre-ensemble », a-t-il soutenu.

Dans le cadre des différents panels, les participants ont mis en exergue les expressions artistiques et les représentations culturelles comme levier puissant contre la stigmatisation liée aux mobilités et migrations, appelant à la promotion d’un espace de dialogue, de mémoire partagée et de reconnaissance des apports culturels des migrants dans leurs sociétés d’accueil.

A cet égard, les panélistes ont fait remarquer que la migration ne se résume pas aux seules données géopolitiques et économiques, mais se reflètent aussi dans des récits artistiques et des représentations culturelles qui façonnent la manière dont les sociétés perçoivent et racontent les mobilités humaines.

Dans un monde marqué par des tensions identitaires croissantes, les expressions culturelles des mobilités humaines rappellent que la migration est d’abord une histoire humaine de courage, de transmission, de transformation et de liens à raconter et à transmettre, ont-ils précisé.

Les participants ont mis l’accent sur l’importance majeure de l’art et de la culture dans la promotion d’une nouvelle approche de gestion de la question migratoire, fondée sur l’inclusion, la compréhension mutuelle et la valorisation des parcours de migration comme récits porteurs de sens.

Dans cette optique, la culture devient un espace de négociation identitaire, où les appartenances multiples s’expriment et cohabitent, en jetant des ponts entre les groupes et en favorisant la reconnaissance mutuelle.

Les intervenants ont par ailleurs pointé du doigt l’instrumentalisation de la migration pour alimenter la peur des migrants, soulignant la nécessité d’élaborer des récits percutants pour contrer ce narratif et démontrer l’apport de la mobilité humaine et sa dynamique dans l’enrichissement des sociétés d’accueil.

Mettant en avant l’importance des migrations Sud-Sud, des migrations féminines et celles estudiantines, phénomènes souvent méconnus malgré leur impact significatif, les intervenants ont insisté sur l’importance de changer la perception sur les mobilités humaines et de promouvoir la recherche dans ce domaine.

Ils ont également souligné la responsabilité qui incombe aux nouvelles générations dans les pays d’accueil de capitaliser sur la diversité comme une force nationale.

Et de relever que les communautés africaines, en particulier, ont eu un impact positif mondial qui mérite d’être célébré et reconnu, à même de servir de point de départ pour revaloriser leur propre récit et leur place dans un monde en perpétuelle mutation.

La 26e édition accueille plus de 350 artistes, dont 40 Maâlems Gnaoua, réunis dans des fusions musicales entre gnaoua et des musiques du monde, sur les scènes emblématiques d’Essaouira.

L’article Forum des droits humains à Essaouira: la culture comme outil pour contrer la stigmatisation des migrants est apparu en premier sur Atlasinfo.

« Depuis sa création, le Forum s’est imposé comme un espace de réflexion engagé, au croisement de la pensée critique, de la création artistique et des luttes contemporaines. Dans un monde traversé par les crispations identitaires et le repli sur soi, cette nouvelle édition propose un contre-récit, un regard sensible, ancré et pluriel sur les migrations et leurs résonances culturelles », indiquent les organisateurs dans un communiqué.

Initié en partenariat avec le Conseil de la Communauté marocaine à l’Etranger (CCME), le Forum « incarne l’âme du Festival. Il prolonge, sur le terrain de la pensée, ce que la musique exprime avec force : la circulation des idées, le métissage, la résistance par la culture. À Essaouira, les frontières s’estompent, et les idées circulent comme les rythmes », explique Neila Tazi, productrice du Festival Gnaoua et Musiques du Monde, citée dans le communiqué.

« Face aux discours de fermeture et de cloisonnement, il est urgent de rappeler que la migration est aussi un acte de courage et de création. Le Forum d’Essaouira rend visibles ces contributions, ces fictions, ces mémoires en mouvement », ajoute, de son côté, Driss El Yazami, président du CCME.

Et de faire savoir que pour cette édition, une constellation de penseurs et d’artistes viendront éclairer les enjeux contemporains liés à la migration.

« Andrea Rea, professeur de sociologie à l’Université libre de Bruxelles, ouvrira le Forum par une leçon inaugurale sur les nouvelles géographies de la mobilité, Pascal Blanchard, historien, analysera les représentations sociales liées à la migration, Fatima Zibouh, politologue, et Dana Diminescu, chercheuse en sociologienumérique, interrogeront les tensions entre imaginaires migratoires et politiques publiques, et Francesco Vacchiano, anthropologue, explorera les subjectivités migrantes et les politiques d’asile », relèvent les organisateurs.

Les voix artistiques seront elles aussi puissamment représentées, poursuit la même source, notant que les cinéastes Faouzi Bensaïdi et Elia Suleiman partageront leur regard sur l’exil comme matière de création, tandis que l’écrivaine Véronique Tadjo, l’artiste Barthélémy Toguo, les historiens Nicolas Bancel et Yvan Gastaut ainsi que le documentariste Kamal Redouani, viendront enrichir le débat.

Des voix littéraires fortes, comme Elgas, Rim Najmi, Taha Adnan et Abdelkader Benali, prolongeront cette cartographie sensible des diasporas à travers récits, poésie et engagement.

« Ici, la migration n’est ni un chiffre ni un concept abstrait : elle dit ce qui relie, ce qui circule, ce qui résiste. Poèmes, chants, images : autant de formes par lesquelles les histoires s’écrivent, malgré les distances et les silences », détaille le communiqué.

Des intervenants de terrain comme Kassie Freeman, spécialiste des politiques éducatives afro-descendantes, viendront ancrer ces réflexions dans des réalités concrètes, questionnant les récits dominants sur les diasporas et déconstruisant les idées reçues, indiquent les organisateurs, soulignant que le Forum interrogera aussi le rôle central de la culture (populaire, savante, performée) dans la transmission des mémoires, la construction d’identités plurielles et la réinvention des solidarités.

« Plus qu’un événement parallèle, le Forum des droits humains constitue l’un des piliers du Festival Gnaoua. Dans un monde fracturé, il crée un espace de pensée où l’écoute, le dialogue et la création deviennent des actes de résistance », font observer les organisateurs.

« Pendant deux jours, Essaouira se transforme en laboratoire citoyen à ciel ouvert. Un lieu où les mobilités et les exils se racontent autrement, où les droits humains se vivent en conscience, en musique et en partage », conclut le communiqué.

L’article « Mobilités humaines et dynamiques culturelles », thème de la 12e édition du Forum des Droits humains du Festival Gnaoua d’Essaouira est apparu en premier sur Atlasinfo.

Organisé en partenariat avec le Conseil de la communauté marocaine à l’étranger (CCME), le Forum invite comme chaque année des personnalités venant d’horizons différents pour débattre en toute liberté dans le cadre de trois panels thématiques et une intervention introductive de l’ancien président de gouvernement espagnol, M. José Luis Rodriguez Zapatero.

Dans son mot d’ouverture, M. Driss El Yazami a rappelé que cette prochaine aventure ouvre de formidables opportunités économiques et constitue un extraordinaire accélérateur de la coopération entre le Maroc, l’Espagne et le Portugal qui se lancent dans une grande aventure sportive commune: organiser la prochaine Coupe du Monde du football en 2030.

Trois pays, deux continents et des cultures qui partagent beaucoup de moments d’histoire. Le football, le sport, comme carrefours fédérateurs entre les peuples, mais d’autres sujets interpellent également la mémoire commune entre ces trois pays.

« Il semble bien qu’au niveau des fédérations sportives, l’élan a été donné très vite, avec un soutien politique manifesté au plus haut niveau, comme l’a montré à plusieurs fois Sa Majesté le Roi. Il reste maintenant à maintenir le rythme et à impliquer largement les sociétés. D’où l’importance de ce forum ».

« Nous sommes en effet dans une situation paradoxale : un voisinage enraciné dans l’histoire, fait de convergences mais aussi de conflits ; des relations politiques et économiques fortes et stables, mais traversées des crises, souvent brèves mais intenses et des relations humaines importantes, compliquées et entravées par une méfiance durable, notamment de la part de certains secteurs de l’opinion. »

Bref et concis, Driss Elyazami a énuméré différents points d’union mais aussi de convergence qu’il faudra étudier pour mener à bien la grande mission qui nous est confiée, tout en créant plus de cohésion, de compréhension et de solidarité entre les sociétés.

« L’essentiel du travail à mener est de déminer les représentations négatives et les préjugés qui existent de part et d’autre et de multiplier les espaces de connaissance mutuelle, de dialogue et de solidarité. »

Avant de donner la parole à l’ancien Président du Gouvernement Espagnol, Driss EL Yazami a conclut « Compte tenu des nouveaux défis auxquels sont confrontés les trois pays, nous interrogerons les rôles de la société civile, des intellectuels, des artistes et des sportifs dans la construction de relations saines et durables. Il est important également de sonder l’évolution des mobilités dans cette partie du monde. Savoir comment, dans chacune des diasporas, sont évoqués des sujets comme l’exil, la communauté et le pays par exemple ».

Zapatero et le génocide palestinien

Dans son intervention, José Luis Zapatero, ancien président du gouvernement espagnol, a consacré une grande partie de son allocution pour dénoncer le génocide en cours contre des civils palestiniens. « Nous ne pouvons parler des droits humains, sans dénoncer les atrocités commises contre le peuple palestinien et si nous refusons de défendre le droits de la population palestinienne de prétendre à une vie décente, libre sur son territoire, nous n’aurons plus le droit de défendre n’importe quel autre droit dans le monde et dans la vie », a-t-il plaidé.

« Il est question de valeurs et de principes, l’égalité entre les sexes et les races, partout et pour tout le monde. La plus digne des réalisation humaine est celle portée sur les autres et non celles portées par l’individualisme et l’égo. Les valeurs humaines doivent l’emporter, toujours », a-t-il poursuivi.

Pour José Lui Zapatero, « Ce festival qui a déjà une forte tradition, devrait être un facteur de motivation, d’appui car c’est ici que vit la musique et la culture. Nous apprenons à travers la culture car elle touche les cœurs et les sentiments. Je crois dur comme fer car la culture peut être un vecteur de paix »

M. Zapatero n’a pas hésité cependant, à souligner la différence de traitement et le désintérêt observés lors de conflits, beaucoup moins « célèbres », mais tout aussi importants et « qui se déroule dans un silence presque complice de la communauté internationale.

Il existe à travers le monde des « conflits innommables oubliés par le monde et les grandes puissances. L’histoire enregistre nos oublis également et les choses ne changeront pas si l’on continue à adopter le deux poids deux mesures en termes de solidarité et de mobilisation contre les injustices », a déplore l’ancien président du Gouvernement espagnol.

L’article Débats et échanges au Forum des Droits Humains du festival Gnaoua & Musiques du Monde est apparu en premier sur Atlasinfo.

Driss El Yazami : Notre objectif principal est que la communauté marocaine à Paris et sa région rencontre cette nouvelle génération d’écrivains et écrivaines marocains et permettre au public français et maghrébin de faire connaissance avec eux. Cet objectif, nous l’avons atteint. Le 2^ème objectif est que de nouvelles plumes de notre diaspora émergent.

Il y a un nouveau phénomène, c’est la féminisation du roman marocain et sa mondialisation. Aujourd’hui, on pourrait parler d’un romain marocain écrit en arabe, amazigh, français, espagnol, catalan,  flamand, bref un roman multilingue. Il y avait aussi des moments forts ces deux jours du salon. Je peux citer le roman de l’historien anthropologue marocain « Le dernier Rekkas », chroniques d’un messager-piéton dans le sud du Maroc, un ouvrage, publié en arabe, en français et en anglais qui retrace la vie du père de l’auteur, probablement l’un des derniers « Rekkas » du Maroc qui portaient à pied les lettres avant l’arrivée de la poste.

Qu’en est-il des débats ?

Le salon a été émaillé de conférences et de débats. Il y a eu la conférence sur « Ecrivaines du Maroc » et la présentation d’un coffret « Ecritures féminines d’ailleurs », réalisé en partenariat avec les Editions le Fennec. Un débat a lieu sur la Modawana, fort et intéressant  qui  reflète la vitalité du mouvement féministe marocain.

Et puis, le débat sur la participation des soldats marocains pour la libération de territoires français du nazisme, alors que la France célèbre  les 80 anniversaires du débarquement des soldats américains.

Avez-vous entrepris d’autres initiatives en direction des Marocains du monde et dans d’autres territoires ou pays ?

Nous sommes en train de réfléchir sur la traduction d’œuvres d’écrivains marocains en langue arabe. Je prends un exemple, le livre  de Driss Chraibi « Les Boucs » publié en 1955. Un livre qui a créé une grande polémique à l’époque. L’auteur critique le rapport de la France avec ses immigrés, travailleurs exploités qu’il qualifie de « promus au sacrifice ».

C’est le premier livre qui évoque dans un langage poignant, le sort fait par le pays des Lumières aux Nord-Africains. Durant des décennies nous avons été privés de lire Driss Chraibi en arabe. Il est temps de réparer une injustice et permettre de lire tant d’œuvres dans notre langue. A ce propos, nous avons des projets avec des maisons d’édition.

Il y a aussi la participation au 60^ème anniversaire de l’accord bilatéral belgo-marocain sur la main d’œuvre. Nous participons cette année à des initiatives dans ce sens, notamment d’un grand salon littéraire mobile en Belgique et nous envisageons avec les flamands une tournée à Oujda et Tanger, villes importantes de l’immigration marocaine vers ces pays.

L’article Au salon Maghreb des livres, Driss El Yazami, président du CCME répond aux questions d’ATLASINFO est apparu en premier sur Atlasinfo.

S’inscrivant dans le cadre de la programmation du CCME intitulée « Ecrire le Maroc, raconter le monde », cet événement a offert une « carte blanche » à Samira El Ayachi, romancière franco-marocaine, pour animer une discussion sur l’écriture littéraire féminine aux côtés de deux invitées de son choix : Rim Battal, artiste, poète et journaliste marocaine francophone et Fatima Ouassak, essayiste, conférencière, consultante franco-marocaine en politiques publiques.

Lors de cette rencontre, les participantes ont partagé avec l’assistance leur passion pour l’écriture, dévoilant leurs sujets de prédilection, ainsi que les sources d’inspiration qui les ont attirées vers ce mode d’expression « subtil ».

Ces autrices de la diaspora marocaine ont, par ailleurs, apporté un regard nouveau sur l’écriture et les défis rencontrés par les femmes, offrant ainsi une perspective nuancée sur des thématiques importantes, telles que la force féminine, la maternité, la violence, la xénophobie et la migration.

Dans une déclaration à la MAP, le président du CCME, Driss El Yazami a indiqué que cette activité fait partie de la programmation diversifiée du Conseil, notant que cette activité consiste à proposer à un romancier(e) marocain(e) résidant à l’étranger de sélectionner un thème à débattre avec deux invités de son choix.

« Il a été question de faire cet aller-retour entre les préoccupations du Maroc et celles qui transcendent les frontières nationales, avec pour objectif de créer un espace de dialogue où les questionnements sur la société, tant locaux que globaux soient abordés », a-t-il noté.

Pour sa part, Samira El Ayachi a évoqué l’écriture dans le contexte de la révolution féministe, mettant en lumière son rôle crucial dans la transformation des perceptions sociales et des normes de genre.

Selon la romancière, ces thèmes permettent d’opérer une introspection sur les pratiques d’écriture, estimant que ces échanges incitent à amorcer des débats et s’interroger sur la contribution des romanciers aux questions sociétales cruciales.

Née à Lens en 1979, Samira El Ayachi est nommée chevalière de l’ordre des Arts et des Lettres par la ministre de la Culture Roselyne Bachelot en 2020. Parmi ses oeuvres figurent « La Vie rêvée de Mademoiselle S », « Quarante jours après ma mort », « Les femmes sont occupées » et « Le ventre des hommes ».

L’article SIEL 2024 : l’écriture féminine de la diaspora marocaine mise en exergue est apparu en premier sur Atlasinfo.

Prennent part à ce pavillon, le Conseil économique, social et environnemental (CESE), l’Institution du Médiateur du Royaume (IMR), le Conseil de la communauté marocaine à l’étranger (CCME), la Haute autorité de la communication audiovisuelle (HACA), le Conseil de la concurrence (CC), l’Instance nationale de la probité, de la prévention et de la lutte contre la corruption (INPPLC), et la Commission nationale de contrôle de protection des données à caractère personnel (CNDP).

A travers cette présence conjointe sur le même pavillon, les sept instances souhaitent renforcer leur visibilité, promouvoir la culture de la citoyenneté et favoriser un dialogue avec le public. En effet, cette initiative, qui s’inscrit dans une perspective de cohérence et de complémentarité des domaines de compétence des différentes institutions et instances, vise à « permettre au public du Salon de prendre connaissance des rôles et missions qui leur sont dévolues, et de se familiariser avec leurs modes de fonctionnement et le bilan de leurs activités ».

Dans ce sens, le président du CCME, Driss El Yazami, a souligné que ce pavillon commun, qui réunit sept instances constitutionnelles contribuant à la protection des droits des citoyens et au renforcement de la transparence dans la vie publique, vise à promouvoir l’esprit de citoyenneté des visiteurs.

« L’idée est de permettre également aux visiteurs de poser les questions qu’ils souhaitent, de bien connaître la fonction et le rôle particulier de chaque institution et de voir en même temps leurs réalisations et méthodes de travail », a-t-il dit.

La présidente de la HACA, Latifa Akharbach, a pour sa part indiqué que les sept institutions visent à travers cet espace à promouvoir le dialogue avec le citoyen marocain autour de questions majeures, notant que l’objectif de cette union est de renforcer la place de ces institutions afin qu’elles puissent s’acquitter de leurs responsabilités, notamment en matière de consolidation de l’Etat de droit, des libertés et de l’expérience marocaine en matière de démocratie participative.

« Cet espace sera également une occasion idoine pour les citoyens marocains de s’informer sur les efforts consentis par ces organismes dans le cadre de l’amélioration de la relation entre les usagers et les administrations publiques et d’avoir des éclaircissements sur le Modèle de Développement », a-t-elle ajouté dans une déclaration à la MAP.

Pour sa part, le Médiateur du Royaume, Mohamed Benalilou, a mis en avant la symbolique de cette initiative qui souligne le travail colossal mené par l’ensemble de ces institutions constitutionnelles en faveur du citoyen marocain, ajoutant que cet espace permettra aux visiteurs d’avoir un aperçu sur l’ensemble des attributions et missions de ces organes qui œuvrent pour la consolidation de la bonne gouvernance et des droits de l’Homme.

« L’Institution du Médiateur au Royaume mettra à disposition des visiteurs l’ensemble des rapports qu’elle a publiés et soumis à Sa Majesté le Roi Mohammed VI concernant le fonctionnement de l’administration et ses relations avec le citoyen et les usagers », a-t-il relevé.

Le Président de l’INPPLC, Mohamed Bachir Rachdi, a, quant à lui, noté que « ce pavillon commun est un message fort pour expliquer que l’action institutionnelle est une action commune, avec une articulation forte entre les rôles de ces institutions constitutionnelles, et que l’efficacité passe nécessairement par cette convergence ».

« La présence de l’INPPLC, en tant qu’institution nationale anti-corruption, vient créer des canaux de communication avec les différentes catégories de la population pour les mettre au fait des avancées qui ont été réalisées en termes d’approfondissement de la connaissance et d’évaluation des politiques publiques », a-t-il indiqué, ajoutant qu’il s’agit aussi de permettre aux visiteurs de découvrir les chantiers importants qui créent les bases d’une évolution et d’un passage vers une nouvelle ère de lutte contre la corruption.

Placé sous le Haut Patronage du Roi Mohammed VI, le SIEL, qui se poursuit jusqu’au 19 mai, vient confirmer la vocation du Maroc comme pays de rencontres, de dialogue et d’échanges culturels, en offrant un large choix d’activités réunissant des auteurs, des penseurs et des créateurs marocains et étrangers.

L’article SIEL de Rabat: sept institutions et instances participent avec un pavillon commun est apparu en premier sur Atlasinfo.

Tel est le constat dressé par le président du Conseil de la communauté marocaine à l’étranger (CCME), Driss El Yazami, en marge de sa participation à la 4ème édition du Salon maghrébin du livre d’Oujda. M. El Yazami revient à cet égard sur le rôle du « Sud Global » dans le changement de vision que l’on a des pays africains, le rapport entre le retour des diasporas et la politique publique, ainsi que la manière avec laquelle les pays africains peuvent se réapproprier leurs cultures.

1) Comment est-ce que l’immigration façonne la littérature maghrébine ?

Aujourd’hui, l’imaginaire de cette littérature est universel, mondial et globalisé. Si je parle seulement de la littérature marocaine, aujourd’hui le roman marocain s’écrit en arabe, un peu en amazigh, mais aussi en castillan, catalan, français, allemand, italien, anglais, flamand et néerlandais. Par ailleurs, c’est une littérature qui se féminise de plus en plus avec l’implication considérable des romancières.

Quand j’étais encore jeune, on parlait d’extinction de la littérature maghrébine d’expression française. On pensait qu’après Driss Chraïbi et Tahar Ben Jelloun il n’y aura plus rien, alors qu’en fait ce n’est pas vrai. C’est un des apports de la migration.

2) Quel apport ont les auteurs africains de la diaspora dans l’enrichissement littéraire des pays d’origines ?

C’est une sorte d’élargissement et d’enrichissement de l’imaginaire des pays d’origines. Par définition, la culture, la littérature et la fiction avancent par la confrontation, le mélange avec d’autres imaginaires et le métissage.

Au Maroc, un de nos principaux chantiers culturels est celui de la traduction des ouvrages écrits en langues étrangères vers l’arabe et l’amazigh.

A titre d’exemple, un des plus grands romans sur l’immigration a été publié en 1955 par feu Driss Chraïbi et n’a été disponible dans une traduction arabe qu’en 2021. Ainsi, pendant tout ce temps, les lecteurs arabophones ont été privés de cette richesse.

3) Comment est-ce que le « Sud Global » peut changer la vision que l’on a des pays africains ?

Si l’on reste dans le domaine de l’immigration, aujourd’hui 4 migrants africains sur 5 vont d’un pays du sud vers un pays africain, donc la migration africaine est fondamentalement un phénomène africain.

Il faut que l’on critique la manière avec laquelle le Nord et l’Europe traitent les migrants, mais il est également essentiel que nous puissions nous regarder aussi, d’où l’importance de l’Agenda africain sur la migration que SM le Roi Mohammed VI avait présenté au Sommet de Union Africaine (UA).

On a donc besoin d’une politique africaine de l’immigration et d’une éthique africaine de l’accueil de l’Autre, puisque c’est également un problème posé au « Sud Global ».

4) Le Maroc, comme beaucoup de pays africains, fait face au retour de sa diaspora. Quel(s) changement(s) cela implique en termes de politique publique ?

Rien ne démontre que personne ne revenait avant, ni qu’il y a une accélération des retours avec la montée de l’extrême droite et de l’islamophobie. D’ailleurs, nous allons publier avec l’Université Internationale de Rabat (UIR) une ethnographie des cadres marocains qui sont déjà revenus.

Ce qui est certain aujourd’hui, c’est qu’il y a une compétition internationale acharnée pour les ressources humaines. Tous les Etats du monde se bataillent pour attirer les talents dans des domaines qualifiés et moins qualifiés.

Le Maroc doit, comme d’autres pays, mobiliser sa diaspora dans l’ensemble de ses chantiers, avoir une politique d’attractivité de toutes les compétences de toutes nationalités et développer les conditions d’accueil.

5) Comment est-ce que les pays d’Afrique peuvent se réapproprier leurs cultures ?

C’est un immense chantier. Il y a une idée centrale qu’il faut peut-être réhabiliter : souvent, on a l’impression qu’il y a le développement d’un côté, et que la culture n’est qu’un supplément, une sorte de cerise sur le gâteau.

Aujourd’hui, il est temps de considérer la culture au centre de tout développement.

L’article Immigration et littérature : cinq questions au président du CCME Driss El Yazami est apparu en premier sur Atlasinfo.

Intervenant lors d’un séminaire organisé par la Mairie de Paris sur le thème « Diasporas, diplomatie des villes : défis et opportunités » au Théâtre de la Ville, M. El Yazami, cité par un communiqué du CCME, a rappelé le cadre constitutionnel dans lequel s’inscrivent ces politiques, notamment l’article 16, qui encourage la contribution des Marocains du monde « au resserrement des liens d’amitié et de coopération avec les gouvernements et les sociétés des pays où ils résident ou dont ils sont aussi citoyens ».

Le président du CCME, qui est intervenu dans une table ronde intitulée « les diasporas comme moteur de l’économie », a aussi mis l’accent sur les mutations profondes que connaissent les communautés marocaines à l’étranger.

Il a, en outre, insisté sur le rôle essentiel des collectivités territoriales dans toute politique de mobilisation des diasporas, rappelant au passage l’important séminaire organisé conjointement en mars 2023 par l’Association des régions du Maroc (ARM) et le CCME et le mémorandum d’entente signé par la suite entre les deux institutions.

Cette table-ronde a vu la participation d’Elisabeth Moreno, ancienne ministre déléguée, de deux adjoints à Anne Hidalgo, la Maire de Paris, Valéry Vuong, vice-président du Conseil représentatif des associations asiatiques de France, Samir Bouzidi, CEO de ‘’Impact Diaspora’’, et Elie Nkamgueu, président du Club Efficience.

Les tables rondes programmées ont abordé successivement les thématiques : « les diasporas au cœur du dialogue des cultures et des mémoires », « les coopérations décentralisées : Réseaux de villes et diasporas », « les diasporas comme moteur de l’économie » et « comment les diasporas ouvrent une nouvelle page de la diplomatie ».

L’article Driss El Yazami souligne « le rôle multiforme » des communautés marocaines à l’étranger est apparu en premier sur Atlasinfo.

Les participants à cette rencontre, placée sous le thème « Marocains du monde de France : quelles attentes et quelles contributions au Nouveau Modèle de Développement? », ont souligné le rôle essentiel de la diaspora marocaine dans le renforcement du processus du développement et du rayonnement du Royaume.

S’exprimant à cette occasion, le président du Conseil de la Communauté Marocaine à l’Étranger (CCME), Driss El Yazami, a mis en avant le rôle que jouent les Marocains du monde sur les plans économique, de recherche et d’enseignement supérieur, mais aussi sur le plan culturel.

« Le Maroc a développé une expertise et un savoir-faire réel dans le domaine de la culture », a-t-il dit, faisant remarquer que le Royaume a mené de grandes opérations et initiatives culturelles à l’international, qui ont eu un « succès énorme ».

Le président du CCME a également souligné la nécessité de renforcer le travail de connaissance de la communauté marocaine dans son ensemble, relevant que celle-ci a connu une mutation « extraordinaire » et de manière  »très rapide’’.

« En trente ans, les communautés marocaines ont connu des mutations importantes comme la mondialisation, la féminisation et le développement du niveau socio-culturel », a-t-il fait observer, relevant que ce développement a besoin d’un véritable agenda national de la recherche scientifique sur l’immigration.

Il a, en outre, mis l’accent sur l’importance centrale de la transmission culturelle marocaine à la nouvelle génération, ainsi que la centralité de la culture, dans le rapport entre le Maroc et sa diaspora.

De son côté, Nada Bakkali, Consule générale du Royaume à Paris, a rappelé que, dans son dernier discours, le Roi Mohammed VI a consacré une grande partie à la communauté marocaine résidant à l’étranger en tant que « front interne, uni et entièrement mobilisé’’.

« SMle Roi a fait part de son estime envers les membres de la communauté marocaine résidant à l’étranger qui défendent avec abnégation l’intégrité territoriale de leur pays, en faisant résonner la cause nationale à toutes les tribunes qui leur sont accessibles et à la faveur des positions qu’ils occupent », a-t-elle fait observer.

Elle a également rappelé que le souverain a mis l’accent sur l’urgence de moderniser et de mettre à niveau le cadre institutionnel afférent à cette catégorie de citoyens, en proposant de reconsidérer le modèle de gouvernance des institutions existantes, afin d’en rehausser l’efficience et la complémentarité.

Rappelant l’attention particulière qu’attache le Roi aux questions qui préoccupent les Marocains du monde, Mme Bekkali a indiqué que le Roi a invité le gouvernement à être à l’écoute des MRE et a engagé un dialogue franc et sérieux avec toutes les parties prenantes pour répondre à leurs attentes et les accompagner dans leurs projets et investissement.

Aussi, une politique publique doit être mise en œuvre pour valoriser les efforts des MRE dans la dynamique de développement du Royaume, et ce dans la ligne droite de la philosophie du Nouveau Modèle de Développement en tant que processus d’évaluation et de progrès, a-t-elle poursuivi.

Mme Bakkali a, dans ce sens, souligné que les compétences marocaines à l’étranger sont ainsi appelées, plus que jamais, à prendre part activement dans les efforts de développement que connaît le Maroc, sous la conduite éclairée de Sa Majesté le Roi, et ce pour un Maroc « uni, fort et ouvert » sur toutes ses compétences dans le but de renforcer la marche du pays vers davantage de progrès.

Pour sa part, Said Laatiriss, président de ‘’Dynamic Maroc’’, a mis l’accent sur l’importance de poser un véritable diagnostic sur les nouvelles attentes des Marocains du monde, notamment la 5ème, voire la 6ème génération.

Il a, à cet effet, mis en avant la nécessité de la participation et de la prise en considération de la jeunesse marocaine, en l’intégrant dans le débat mais aussi à la préparer à penser et à agir, affirmant que celle-ci a un rôle de premier plan dans le développement national.

M. Laatiriss a, par ailleurs, noté que « pour libérer les énergies de la diaspora (sécurisation des investissements et des transferts de compétences), dont la marocanité ne se dilue jamais, il faut donner corps à des mesures qui seront un véritable choc de simplification ».

Cet événement a vu la participation de plus de 100 entrepreneurs, élus et responsables associatifs de la région parisienne et de province ainsi que la présence de responsables marocains.

L’article France: « Dynamic Maroc » débat du rôle des MRE dans le développement du Royaume est apparu en premier sur Atlasinfo.