France: l’ex-trader Kerviel devra rembourser un million d’euros à la Société générale

La justice française a condamné vendredi en appel l’ancien trader Jérôme Kerviel à verser un million d’euros de dommages et intérêts à la Société générale et non 4,9 milliards comme jugé en première instance.

La cour d’appel de Versailles a déclaré "Jérôme Kerviel partiellement responsable du préjudice" subi par son ancien employeur. L’ex-courtier, 39 ans, avait déjà été définitivement condamné au pénal à cinq ans de prison, dont deux avec sursis, pour des manoeuvres boursières frauduleuses ayant abouti, en 2008, à 4,9 milliards de pertes pour la banque.